Корчинский и Чебурашка
Aug. 28th, 2012 10:22 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
totaltelecomДмитрий Корчинский призывает украинских патриотов калёным железом выжигать в себе крокодила Гену и прочее культурное наследие проклятого "совка".
На що спираються табачниколіснеченкивалови? - на асоціативний ряд недобитої рядянської людини: не стільки на Пушкіна, скільки на Чебурашку, не стільки на Достоєвського, скільки на Шуріка, не на "Отци і дєті", а на нескінченне "З льогкім паром", на всіх цих тошнотворних штірліців і булгакових, на соцпопсу переважно сімдесятих - вісімдесятих років виробництва, під яку завершувалося статеве дозрівання Януковичазарова. Але ж у ваших головах, браття й сестри, той самий асоціативний смітник. Каленим залізом випалюйте з себе кракаділа Гєну!
В середине прошлого столетия украинские националисты противостояли двум мощнейшим европейским державам - Германии и СССР. Полвека спустя они снова вступили в борьбу за реальную, а не декоративную украинскую государственность, на этот раз с позднесоветской партхозноменклатурой. И опять проиграли. Теперь в качестве врагов избраны Чебурашка и Незнайка.
Показательный регресс.
На що спираються табачниколіснеченкивалови? - на асоціативний ряд недобитої рядянської людини: не стільки на Пушкіна, скільки на Чебурашку, не стільки на Достоєвського, скільки на Шуріка, не на "Отци і дєті", а на нескінченне "З льогкім паром", на всіх цих тошнотворних штірліців і булгакових, на соцпопсу переважно сімдесятих - вісімдесятих років виробництва, під яку завершувалося статеве дозрівання Януковичазарова. Але ж у ваших головах, браття й сестри, той самий асоціативний смітник. Каленим залізом випалюйте з себе кракаділа Гєну!
В середине прошлого столетия украинские националисты противостояли двум мощнейшим европейским державам - Германии и СССР. Полвека спустя они снова вступили в борьбу за реальную, а не декоративную украинскую государственность, на этот раз с позднесоветской партхозноменклатурой. И опять проиграли. Теперь в качестве врагов избраны Чебурашка и Незнайка.
Показательный регресс.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-08-29 08:23 am (UTC)Но проиллюстрирую свою мысль примером из личных впечатлений - П.Загребельный во времена УССР писал на достойном уровне, я даже с удовольствием читал его рецензии. П постсоветское время долгое время мне как-то ничего не попадалось из его вещей. И вот несколько лет назад купил его "Брухт"... Что сказать - "Брухт" он и есть брухт - "голі цицьки", "бабло" і "прокляті комуністи жити не давали"....
А Костенко выдала какой шедевр!.. Даже не знаю как охарактеризовать... :-( А при УССР она писала приличные вещи...
Что уж и говорить о молодой поросли - стоит посмотреть на Карпу или Забужко и не нужно быть психиатром, чтобы увидеть тая явные проблемы...
no subject
Date: 2012-08-29 10:40 am (UTC)Книги Карпы — думаю, Андруховича, Издрыка и некоторых других тоже — написаны трикстером, шутом-эксцентриком, который не умеет (а скорее, просто ленится) писать по-настоящему серьезную литературу, потому что она, как выразился Чхартишвили, пишется кровью сердца.
С другой стороны, такой автор не хочет становиться простым литературным ремесленником и переходить на жанр. Хотя, вроде бы, уже хочет.
У Забужко, кажется, несколько другой случай — но её я ни читать не могу (исключая публицистику), ни знать как человека совсем не знаю, поэтому от оценок воздержусь.
no subject
Date: 2012-08-29 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-29 12:33 pm (UTC)Я могу одно посоветовать: следить за общественным мнением. Если в Интернете считается глупым ставить диагноз по юзерпику, то и вы этого избегайте, даже если непонятно, почему.
no subject
Date: 2012-08-29 01:27 pm (UTC)Прям поток сознания - IQ, диагноз по юзерпику... Сразу видно "українського патріота" и "свідому людину". :)))
Вот только я не понял, какое отношение "диагноз по юзерпику" имеет к интервью с Карпой?
no subject
Date: 2012-08-29 01:47 pm (UTC)Дальше, видимо, ты решил не изменять себе: ставить диагноз по юзерпику в стиле сержанта Петрова, который выстрелил в воздух и не попал.
После того, как я написал в своем жж, что в цивилизованной стране язык, на котором говорит хотя бы 1/4 населения, не может не иметь официального статуса (сославшись на примеры европейских стран и Канады), чем вызвал у тех самых "свідомих" лютый баттхёрт, назвать меня этим словом может только дебил или импераст — хотя имперасты не-дебилы в природе не встречаются.
Ни о каком интервью речь не шла, ты уже теряешь нить нашей воспитательной беседы. В общем, поясняю на пальцах:
Ты Карпу видел только по телевизору (в лучшем случае, воочию на пару минут) и пукаешь тут, что у неё проблемы с психикой.
Я Карпу лично знаю не первый год и уверен, что это на редкость здравомыслящий, умный и довольный жизнью человек.
Риторический вопрос: чье мнение, как говорят по-украински, гівна варте?
no subject
Date: 2012-08-29 02:20 pm (UTC)Впрочем, развиртуализироваться для предоставления доказательств я не готов, посему каждый останется при своем мнении. :)
no subject
Date: 2012-08-29 02:28 pm (UTC)Шучу, шучу :)
no subject
Date: 2012-08-29 02:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-02 01:32 pm (UTC)Of the 2,022,547 citizens of Macedonia, 509,083, or 25%, are Albanian according to the latest national census in 2002
no subject
Date: 2012-09-02 01:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-02 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-02 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-02 05:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-02 06:44 pm (UTC)залиште цю риторику піонерам. Чи як їх там...пластунам
Румунія та Болгарія разом вступили до Євросоюзу у 2007 році, але обидві країни перебувають під спеціальним наглядом через занепокоєння щодо незалежності їхніх судових систем, корупції та політичного впливу у державних органах.
Членство в ЄС було надано багатьом країнам, які нехтували и нехтують базовими європейськими цінностями. Як от захист прав національних меншин, толерантність в цілому, мультикультуралізм, категоричне несприйняття будь-яких потурання нацизму чи перегляда результатів Другої Світової.
no subject
Date: 2012-09-02 02:04 pm (UTC)Official language in Republic of Macedonia is Macedonian. In municipalities where ethnic groups are represented with over 20% of the total population, and official language beside Macedonian is also the language of that ethnic group.
(Данные с официального сайта президента Македонии. Английский текст оставляет желать много лучшего, вместо and должно быть an, очевидно.)
Попытка ввести у нас ту же модель (пусть и с непонятно откуда взявшейся нормой в 10% и множеством других ляпов) вызвала у псевдоцивилизованного украинско-украинского общества известно какую реакцию.
Кроме того,
1. Неплохо бы давать ссылку. Да, албанцев там 25,17% (pdf, с. 34), но это не значит автоматически, что на албанском говорит столько же народу.
Как оно и есть на самом деле. Хотя разница и невелика: родной албанский у 25,12% (pdf, с. 198).
2. Македония — не пример для подражания, а страна, выбирающаяся из жопы, хотя в общем и менее глубокой, чем наша. Так что ссылки на македонский опыт я начну принимать в двух случаях: а) Македония таки вступит в ЕС и НАТО; б) русские в Украине начнут вести себя, как албанцы в соседних с Албанией странах.
3. 25% — всё же не наши официальные 30%, не говоря уж о фактических.
4. Лично я никогда не призывал и не буду призывать ко второму государственному. Но уж не дать другим языкам Украины официального статуса на региональном и локальном уровнях — это полнейшее национал-жлобство.
no subject
Date: 2012-09-02 03:02 pm (UTC)Окрім того, у нас дозволено використовувати російську в судочинстві (Рішення КСУ від 13.12.11 (zakon2.rada.gov.ua/laws/show/v017p710-11)).
Дякую за посилання.
no subject
Date: 2012-09-02 03:22 pm (UTC)Я живу в Харьковской области и официально русскоязычных тут 44%. В самом Харькове их наверняка больше, только проверить негде.
Во-первых, не все люди обращаются в суды (я лично ни разу не участвовал в судебном процессе). Во-вторых, откуда вы знаете, что в македонских судах не обеспечивают за государственный счет переводчиков?